هل يمكن استخدام أوعية Classic Filters في مناطق ATEX؟

كثيرًا ما يُطرح علينا هذا السؤال: هل يمكن استخدام أوعية Classic Filters في منطقة خاضعة لتوجيه ATEX؟ بالنسبة لسلسلة الفولاذ المقاوم للصدأ المدرجة في إعلان ATEX الخاص بنا، فإن الإجابة هي نعم. يمكنك استخدامها في المنطقة 1 (غاز) والمنطقة 21 (غبار)، وهي الفئة 2 من المجموعة الثانية، بشرط أن يقوم أشخاص مؤهلون بتركيبها وتثبيتها في مكان لا يمكن أن تتعرض فيه لأي صدمات.

ما لا تحتاجه هذه الأوعية هو شهادة ATEX أو علامة Ex. قد يبدو هذا الأمر غير منطقي حتى تنظر في ما يغطيه التوجيه فعليًا.

ما الذي يتحقق منه توجيه ATEX فعليًا

يغطي توجيه ATEX 2014/34/EU المعدات المخصصة للاستخدام في الأجواء القابلة للانفجار. وينطبق على المعدات الكهربائية، كما ينطبق أيضًا على المعدات غير الكهربائية إذا كانت تلك المعدات تحتوي على مصدر اشتعال خاص بها. ويشمل ذلك المحركات، والمفاتيح، والأسطح الساخنة، أو أي زوج من الأجزاء المتحركة التي يمكن أن تولد شررًا.

وعاء الفلتر المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L هو وعاء ضغط يحتوي بداخله على عنصر فلتر. لا يوجد به محرك ولا مفتاح ولا أجزاء تحتك ببعضها. وبعد إجراء تقييم لمخاطر الاشتعال وفقًا لمعيار EN ISO 80079-36:2016، تبين أن أوعيتنا المدرجة لا تحتوي على أي مصدر للاشتعال. ومثل هذه المنتجات تقع خارج نطاق توجيه 2014/34/EU. وينص التوجيه نفسه على أن العديد من المنتجات الميكانيكية البسيطة تخرج عن نطاقه لهذا السبب تحديدًا.

لذا، فإن وثيقة الإعلان الخاصة بنا ليست شهادة ATEX، بل هي تأكيد على أننا أجرينا التقييم، وأن الأوعية لا تحتوي على مصدر اشتعال، وأنه يمكنك استخدامها في منطقة من الفئة 2 للمجموعة الثانية. هذا هو المستند CS05، إعلاننا الخاص بتوجيه ATEX (2014/34/EU).

المنطقة 1 والمنطقة 21، بعبارات بسيطة

يُحتمل وجود جو غازي متفجر أثناء التشغيل العادي في المنطقة 1. وينطبق الأمر نفسه على الغبار القابل للاحتراق في المنطقة 21. وكلاهما يتوافق مع معدات الفئة 2 من المجموعة الثانية. هذه هي البيئة التي يغطيها إعلاننا.

ويأتي ذلك مصحوبًا بشرطين:

• يجب على أفراد مؤهلين تركيب الوعاء.
• يجب تثبيته في مكان لا يمكن أن تحدث فيه صدمات.

وعاء الفلتر التالف لم يعد هو المنتج الذي قمنا بتقييمه. لذا يجب إبقاؤه بعيدًا عن مسارات شاحنات الرافعة الشوكية والأحمال المتأرجحة، والتعامل مع بقية أجزاء النظام (الصمامات، والمنظمات، إلخ) وفقًا لملفات ATEX الخاصة بها. وعاء الفلتر لا يجعل تلك العناصر آمنة تلقائيًا.

الأوعية التي يغطيها الإعلان

يغطي المستند CS05a سلاسل أوعية الفلاتر التالية للمنطقتين 1 و21:

• SG111, SS112, SS117, SV117, SS119
• SiS117, SiS127, SiS119, SiS129, SiS147
• SG121, SS127, SS125, SV127, SS147
• SS129, SS1210, SS1211, SG211, SS212
• SS215, SiS215, SV215, SS216, SiS216
• SS218, SiS218, SS219, SiS219, SG231
• SS232, SS235, SiS235, SV235, SS236
• SiS236, SS238, SiS238, SS239, SiS239

إذا لم تكن سلسلتك مدرجة في تلك القائمة، فاسألنا. فنحن نمتلك إعلانات ATEX إضافية لأوعية أخرى، ويمكننا فحص أي منتج خاص وفقًا لنفس منهجية EN ISO 80079-36.

لقد أرفقنا إعلان توجيه ATEX (2014/34/EU) (CS05 الإصدار 3) بهذا المنشور. وعندما تتوفر بقية ملفات ATEX على الموقع، ستوضع أيضًا في صفحة الشهادات الخاصة بنا مع ملفات PED وUKCA.

توجيه ATEX ليس هو نفسه علامة CE

غالبًا ما يخلط الناس بين الاثنين. علامة CE الموجودة على أوعيتنا مخصصة لتوجيه معدات الضغط 2014/68/EU (PED)، وليس لتوجيه ATEX. فوق حدود PED، يحتاج الوعاء إلى علامة CE وإعلان مطابقة PED. وتحت تلك الحدود، نقوم بتصنيعه وفقًا لممارسات هندسية سليمة ولا نضع عليه علامة CE. لدينا اعتماد Module H، لذا يمكننا وضع علامة CE على الأوعية القياسية والطلبات الخاصة لمرة واحدة. لقد شرحنا ذلك بالتفصيل في مقال ما هي علامات CE؟

توجيه ATEX هو سؤال مختلف: هل يوجد مصدر اشتعال؟ بالنسبة لهذه الأوعية، الإجابة هي لا. لذلك، يمكنك الحصول على وعاء مصنوع من الفولاذ 316L يحمل علامة CE ومتوافق مع معايير NACE، مع شهادة مواد EN 10204 3.1، والذي يمكنك استخدامه أيضًا في المنطقة 1 / المنطقة 21 بموجب إعلان CS05. ثلاث وثائق مختلفة لثلاث مهام مختلفة.

ما يجب إرساله إلينا عند تحديد منطقة

أخبرنا بالمنطقة (أو فئة المجموعة الثانية)، والغاز أو الغبار، والضغط، والتدفق، وحجم المنفذ. سنؤكد لك ما إذا كان الوعاء الذي تريده مدرجًا في CS05، أو ما إذا كان ينبغي لنا إجراء نفس تقييم مخاطر الاشتعال على منتج خاص. بالنسبة لمهام التجميع (coalescing) في المناطق الخطرة، تظل خيارات Classic Filters المعتادة سارية: وعاء بثلاثة منافذ، وعنصر تجميع ثنائي الطبقات، ومصرف يعمل بفعالية. ملف ATEX لا يغير من عملية الفلترة.

اتصل بنا على الرقم 724224 1634 (0) 44+، أو استخدم نموذج الاتصال، أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected].