Classic FiltersのハウジングはATEXゾーンで使用できますか?
この質問はよく受けます。Classic FiltersのハウジングはATEXゾーンで使用できますか?当社のATEX宣言書に記載されているステンレス鋼シリーズについては、答えはイエスです。資格を持つ担当者が設置し、衝撃が加わらない場所に取り付けることを条件に、ゾーン1(ガス)およびゾーン21(粉塵)、つまりグループIIカテゴリー2で使用できます。

必要ないのは、ATEX証明書やExマークです。指令が実際に何を対象としているかを見るまでは、逆に聞こえるかもしれません。
ATEXが実際に確認しているもの
ATEX指令2014/34/EUは、爆発性雰囲気で使用することを意図した機器を対象としています。電気機器に適用され、独自の発火源を持つ非電気機器にも適用されます。モーター、スイッチ、高温表面、火花を発生させる可能性のある一対の可動部品はすべて該当します。
316Lステンレス鋼製フィルターハウジングは、内部にフィルターエレメントを備えた圧力容器です。モーターもスイッチも摺動部品もありません。EN ISO 80079-36:2016に基づく着火危険性評価の結果、当社の記載ハウジングには着火源が含まれていません。このような製品は2014/34/EUの適用範囲外となります。指令自体も、多くの単純な機械製品がまさにこの理由で適用範囲外となると述べています。
したがって、当社の宣言書はATEX証明書ではありません。これは、当社が評価を実施し、ハウジングに着火源がなく、グループIIカテゴリー2の区域で使用できることを確認したものです。それがCS05、当社のATEX指令(2014/34/EU)宣言書です。
ゾーン1とゾーン21を平易に言うと
ゾーン1では、通常運転時に爆発性ガス雰囲気が発生する可能性があります。可燃性粉塵もゾーン21で同様です。どちらもグループIIカテゴリー2の機器に対応します。これが当社の宣言書が対象とする環境です。
これには2つの条件が伴います:
- 資格を持つ担当者がハウジングを設置する必要があります。
- 衝撃が発生しない場所に取り付けてください。
損傷したフィルターハウジングは、当社が評価した製品ではなくなります。フォークリフトや揺れる荷物の通り道から遠ざけ、システムの残りの部分(バルブ、レギュレーターなど)はそれぞれのATEX文書に従って扱ってください。フィルターハウジングがそれらの品目を安全にするわけではありません。
宣言書が対象とするハウジング
CS05aは、ゾーン1および21向けに以下のフィルターハウジングシリーズを対象としています:
- SG111、SS112、SS117、SV117、SS119
- SiS117、SiS127、SiS119、SiS129、SiS147
- SG121、SS127、SS125、SV127、SS147
- SS129、SS1210、SS1211、SG211、SS212
- SS215、SiS215、SV215、SS216、SiS216
- SS218、SiS218、SS219、SiS219、SG231
- SS232、SS235、SiS235、SV235、SS236
- SiS236、SS238、SiS238、SS239、SiS239
お使いのシリーズがこのリストにない場合は、お問い合わせください。他のハウジングについてもATEX宣言書を保持しており、同じEN ISO 80079-36の方法で特注品を確認できます。
この投稿にATEX指令(2014/34/EU)宣言書(CS05第3版)を添付しました。残りのATEX文書がサイトに掲載された際には、PEDおよびUKCA文書とともに当社の認証ページにも掲載されます。
ATEXはCEマークと同じではありません
この2つはよく混同されます。当社のハウジングのCEマークは、ATEXではなく圧力機器指令2014/68/EUに対するものです。PEDの基準値を超える場合、ハウジングにはCEマークとPED適合宣言書が必要です。基準値未満の場合は、適正な工学慣行に従って製造し、CEマークは付けません。当社はモジュールH承認を取得しているため、標準ハウジングおよび一品物の特注品にCEマークを付けることができます。これについてはCEマークとは?で説明しています。
ATEXは別の質問です:着火源はあるか?これらのハウジングについては、ありません。したがって、CEマーク付き、NACE準拠の316Lハウジングに、EN 10204 3.1材料証明書が付き、CS05に基づいてゾーン1 / ゾーン21でも使用できます。3つの異なる文書、3つの異なる役割です。
ゾーンを指定する際に送っていただく情報
ゾーン(またはグループIIカテゴリー)、ガスまたは粉塵、圧力、流量、ポートサイズをお知らせください。ご希望のハウジングがCS05に記載されているか、または特注品に対して同じ着火危険性評価を実施すべきかを確認します。危険区域でのコアレッシング用途には、通常のClassic Filtersの選択肢が引き続き適用されます:3ポートハウジング、2層コアレッシングエレメント、そして実際に機能するドレンです。ATEX文書はろ過性能を変えるものではありません。
+44 (0)1634 724224までお電話いただくか、お問い合わせフォームをご利用いただくか、[email protected]までメールでご連絡ください。
