Могут ли корпусы Classic Filters использоваться в зонах ATEX?

Нам часто задают этот вопрос: могут ли корпусы Classic Filters использоваться в зоне ATEX? Для серий из нержавеющей стали, перечисленных в нашей декларации ATEX, ответ — да. Вы можете использовать их в Зоне 1 (газ) и Зоне 21 (пыль), что соответствует Группе II Категории 2, при условии, что их устанавливает квалифицированный персонал и они монтируются там, где ничто не может на них воздействовать.

Что им не требуется, так это сертификат ATEX или маркировка Ex. Это звучит неправильно, пока вы не посмотрите, что на самом деле охватывает директива.

Что на самом деле проверяет ATEX

Директива ATEX 2014/34/EU охватывает оборудование, предназначенное для использования в потенциально взрывоопасных средах. Она применяется к электрическому оборудованию, а также к неэлектрическому оборудованию, если это оборудование имеет собственный источник воспламенения. Двигатель, выключатель, горячая поверхность или пара движущихся частей, которые могут искрить, — все это учитывается.

Корпус фильтра из нержавеющей стали 316L представляет собой сосуд под давлением с фильтрующим элементом внутри. В нем нет двигателя, выключателя и трущихся частей. После оценки опасности воспламенения по EN ISO 80079-36:2016 наши перечисленные корпусы не содержат источника воспламенения. Такие продукты не подпадают под действие 2014/34/EU. Сама директива гласит, что многие простые механические изделия не подпадают под нее именно по этой причине.

Таким образом, наш декларационный документ не является сертификатом ATEX. Это подтверждение того, что мы провели оценку, корпусы не имеют источника воспламенения, и вы можете использовать их в зоне Группы II Категории 2. Это CS05, наша Декларация по Директиве ATEX (2014/34/EU).

Зона 1 и Зона 21, простыми словами

Взрывоопасная газовая атмосфера вероятна при нормальной эксплуатации в Зоне 1. Горючая пыль действует аналогично в Зоне 21. Обе зоны соответствуют оборудованию Группы II Категории 2. Это среда, которую охватывает наша декларация.

К этому прилагаются два условия:

• Корпус должен устанавливаться квалифицированным персоналом.
• Устанавливайте его там, где исключено воздействие ударов.

Поврежденный корпус фильтра больше не является продуктом, который мы оценивали. Держите его подальше от путей движения вилочных погрузчиков и перемещающихся грузов, а остальные элементы системы (клапаны, регуляторы и т. д.) рассматривайте в соответствии с их собственными файлами ATEX. Корпус фильтра не делает эти элементы безопасными.

Какие корпусы охватывает декларация

CS05a охватывает следующие серии корпусов фильтров для Зоны 1 и 21:

• SG111, SS112, SS117, SV117, SS119
• SiS117, SiS127, SiS119, SiS129, SiS147
• SG121, SS127, SS125, SV127, SS147
• SS129, SS1210, SS1211, SG211, SS212
• SS215, SiS215, SV215, SS216, SiS216
• SS218, SiS218, SS219, SiS219, SG231
• SS232, SS235, SiS235, SV235, SS236
• SiS236, SS238, SiS238, SS239, SiS239

Если вашей серии нет в этом списке, спросите нас. У нас есть дополнительные декларации ATEX для других корпусов, и мы можем проверить специальное исполнение по тому же методу EN ISO 80079-36.

Мы приложили Декларацию по Директиве ATEX (2014/34/EU) (CS05, выпуск 3) к этому сообщению. Когда остальные файлы ATEX появятся на сайте, они также будут размещены на нашей странице сертификатов вместе с файлами PED и UKCA.

ATEX — это не то же самое, что маркировка CE

Люди часто путают эти два понятия. Маркировка CE на наших корпусах относится к Директиве по оборудованию, работающему под давлением 2014/68/EU, а не к ATEX. Выше пороговых значений PED корпус требует маркировки CE и декларации соответствия PED. Ниже этих пороговых значений мы изготавливаем его в соответствии с надлежащей инженерной практикой и не маркируем CE. У нас есть одобрение Модуля H, поэтому мы можем маркировать CE стандартные корпусы и уникальные специальные исполнения. Мы описали это в статье что такое маркировка CE?

ATEX — это другой вопрос: есть ли источник воспламенения? Для этих корпусов — нет. Таким образом, вы можете получить корпус из 316L, соответствующий NACE, с маркировкой CE, с сертификатом материала EN 10204 3.1, который также можно использовать в Зоне 1 / Зоне 21 в соответствии с CS05. Три разных документа, три разных назначения.

Что нам отправлять при указании зоны

Сообщите нам зону (или категорию Группы II), газ или пыль, давление, расход и размер порта. Мы подтвердим, входит ли нужный вам корпус в CS05, или следует ли провести ту же оценку опасности воспламенения для специального исполнения. Для коалесцирующей очистки в опасной зоне по-прежнему применимы обычные варианты Classic Filters: трехпортовый корпус, двухслойный коалесцирующий элемент и дренаж, который действительно работает. Файл ATEX не меняет фильтрацию.

Позвоните нам по телефону +44 (0)1634 724224, используйте контактную форму или отправьте электронное письмо на адрес [email protected].